clanok od "znalca"

[Roman]

dnes ma pobavil clanok na sme:

http://veda.sme.sk/c/4218498/koralove-u ... ozene.html

v podstate nie je az tak uplne mimo, ale ten otrocky doslovny preklad z anglictiny bez akejkolvek korektury mi obcas zdvihol obocie:)
tak sa zda, ze dnes moze byt novinarom kazdy, kto vie pracovat s google translatorom

[Dano]

Robis si srandu, ale mi jazyko neznalci inak nevieme, maly priklad, hadajte o aku rybu sa jedna:

Moja práca má veľmi pokojnú náladu a môj doktor Hawaiian držať na uzde. On sa nikdy agresívne, ale stále hladoví a nie je vyberavá jete: či šalát, morských rias vo forme vločiek alebo mráz krmív, na alles.Er pády, ale potrebuje naozaj veľa o kúpanie nie je priestor v malej panve sa drž!

[Brano]

o zlatu rybku